¨î³ÊÀY